¿Es importante que mis hijos se vacunen?

Vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) (entre los 12 y 15 meses y los 4 y 6 años de edad).

El sarampión es causado por un virus. Es muy contagioso. El virus del sarampión se propaga muy fácilmente de una persona a otra. Se propaga a través de gotitas en el aire cuando el niño estornuda, tose o comparte objetos. Al principio se manifiesta como si el niño tuviera gripe. Es posible que tenga dolor de garganta, goteo nasal, tos, dolor muscular, fiebre, ojos enrojecidos y que la luz le provoque dolor en los ojos. Sin embargo, luego de los 4 a 7 días, el niño también tendrá un sarpullido. Generalmente este sarpullido comienza en la cara y después se propaga. El sarampión puede provocar otras condiciones más graves como la bronquitis, la neumonía y la encefalitis (infección en el cerebro).

Las paperas son causadas por otro virus, que se propaga de persona a persona a través de gotas (por ejemplo, por el estornudo o la tos) o al tocar objetos que estuvieron en contacto con la saliva. El virus principalmente provoca hinchazón de las glándulas. Generalmente se hinchan las glándulas ubicadas entre el oído y la mandíbula. Las paperas también provocan dolor en la cara, fiebre, dolor de garganta y dolores de cabeza. En los niños, pueden provocar dolor e hinchazón en los testículos. Este problema puede ser grave y tener efectos a largo plazo.

La rubéola también se denomina sarampión alemán o sarampión de tres días. Esta enfermedad también es causada por un virus. Generalmente se propaga de persona a persona a través de pequeñas gotas de líquido de la nariz y la garganta. La rubéola puede ser difícil de detectar, especialmente en los niños. La persona infectada presenta un sarpullido y fiebre leves que no duran mucho tiempo. Sin embargo, la rubéola es muy peligrosa para las mujeres embarazadas. Su virus puede provocar graves defectos congénitos o la muerte del niño aún no nacido.

¿Qué puede hacer? Consulte a su médico sobre las vacunas. Esta vacuna es un tipo de inmunización. Protege contra tres virus: el sarampión, las paperas y la rubéola. Se llama MMR (sarampión, paperas y rubéola). La vacuna MMR es para los niños (de 12 meses o más) o para cualquier miembro de la familia que no haya tenido sarampión, paperas o rubéola. Es muy importante que se vacunen las mujeres que podrían quedar embarazadas. Recuerde consultar a un médico o una enfermera sobre los posibles efectos secundarios o reacciones. Además, pregunte qué debe hacer si el niño sufre una reacción. Verifique si tienen folletos informativos con números de teléfonos importantes y consejos sobre la atención que debe recibir el niño.

Para obtener más información, visite el sitio Web:
http://www.cispimmunize.org/IZSchedule_Childhood.pdf